Отели и гостиницы Львова в центре! Найкращі готелі Львову - Готель Едем

UA

Готель "Едем" розташований в центральній частині Львова, у безпосередній близькості з головною греко-католицькою святинею України - Собором Святого Юра, в 5 хвилинах ходьби від знаменитого на весь світ Львівського театру опери та балету ім. С. Крушельницької, в 7 хвилинах ходьби від залізничного вокзалу міста. Завдяки вигідному розміщенню ідеальним для проживання у Львові стане для Вас готель "Едем", оскільки без зайвих зусиль Ви зможете легко потрапити в будь-який куток міста, що є важливою перевагою, як для ділових гостей міста, так і для туристів.

Ви можете здійснити on-line бронювання, замовити номер у готелі по телефону, або по електронній пошті (контакти вказані нище).

До послуг гостей 20 затишних комфортабельних номерів різних категорій, які обладнані всім необхідним для повноцінного відпочинку.

Наші гості, що прибули у місто на власному авто, можуть скористатися безкоштовним паркінгом під охороною у дворі готелю.

Вишуканий готель міста Львова, пропонує гостям відчути атмосферу гостинності та привітності, що сприяє гармонійному відпочинку. Ви будете задоволені проживанням у "Едемі" і захочете повертатися сюди знову та знову.

Наша адреса:
Україна, м. Львів, вул. Городоцька 95а; вул. Сєченова 6 (другий вхід)

RU  

Гостиницы и отели Львова - Отель Эдем

Отель "Эдем" расположен в центральной части Львова, в непосредственной близости с главнойгреко-католической святыней Украины - Собором Святого Юра, в 5 минутах ходьбы от знаменитого на весь мир Львовского театра оперы и балета им. С. Крушельницкой, в 7 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала города. Благодаря выгодному расположению идеальным для проживания во Львове станет для Вас гостиница "Эдем", поскольку без лишних усилий Вы сможете легко попасть в любой уголок города, что является важным преимуществом, как для деловых гостей города, так и для туристов.

Вы можете осуществить on-line бронирования, заказать номер в гостинице по телефону или по электронной почте (контакты указаны ниже).

К услугам гостей 20 уютных комфортабельных номеров различных категорий, оборудованных всем необходимым для полноценного отдыха.

Гости, прибывшие в город на собственном авто, могут воспользоваться бесплатным паркингом под охраной во дворе отеля.

Изысканный отель города Львова, предлагает гостям прочувствовать атмосферу гостеприимства и комфорта, что способствует гармоничному отдыху. Вы будете довольны проживанием в "Эдеме" и захотите возвращаться сюда снова и снова.

Наш адрес:
Украина, г. Львов, ул. Городоцкая 95а; ул. Сеченова 6 (другой вход)

EN

Hotel "Edem" is situated in the central part of Lviv nearby the main Ukraine cathedral - St. George's Cathedral 5 minutes way by foot from the most famous in the world Lviv State Academic Opera and Ballet Theatre of Solomiya Krushelnytska and 7 minutes way by foot from the railway station.

Hotel "Edem" is ideal place for living in Lviv through it perfect placement that why everybody can easily get into the most attractive and historical places of our city.

You can make online booking, reservate room by phone or by mail. Our guests can enjoy the comfort, quiet, well-prepared and spacious rooms with all of modern amenities.

Hotel "Edem" has complimentary parking under security in our yard which is available for all our guests.

Stylish and luxury Lviv hotel invites visitors to feel the atmosphere of home comfort and warmth. We are waiting for you, you will be glad to stay in hotel "Edem" and want to return here again and again.

Our adress:
Ukraine, Lviv, Gorodotska str., 95 A (near Railway Station); Syechyenova str., 6 (another entrance)

PL

Hotel "Edem" znajduje się w centralnej części miasta, bezpośrednio blisko głównej grekokatolickiej świątynią Ukrainy -Soborem Świętego Jura, 5 minut spacerem od słynnego na cały świat Opery i Baletu im.S.Krushelnitskej, 7 minut spacerem od dworca kolejowego. Ze względu na korzystne rozmieszczenie idealne do życia we Lwowie będzie hotel "Edem", ponieważ bez dodatkowych nakładów można łatwo dotrzeć do każdego zakątka miasta, który jest ogromną zaletą zarówno jak dla gości biznesowych tak i dla turystów.

Można dokonać rezerwacji on-line, zarezerwować pokój w hotelu przez telefon lub e-mail (kontakty poniżej).

Hotel oferuje 20 przytulne komfortowy pokoje różnych kategorij, wyposażone we wszystko co niezbędne do prawidłowego odpoczynku.

Nasi goście, którzy przybyli do miasta własnym samochodem mogą skorzystać z bezpłatnego parkingu w strzeżonym podwórzu.

Stylowy hotel miasta, oferuje atmosferę serdeczności i gościnności, która promuje harmonijny wypoczynek. Będziecie zadowolony z życia w "Edemie"i z chęcią wrócicie tu znów i znów.

Ukraina, m. Lwów, ul. Horodocka 95a; ul. Seczenova 6 (drugie wejście)

DE

Hotel Edem liegt nicht weit vom Stadtzentrum, in der Nähe von dem griechisch-katholischen Hauptheiligtum der Ukraine – Sankt-Georgskathedrale, 5 Gehminuten entfernt vom Lviver Opernhaus namens M. Kruschelnytska und 7 Gehminuten vom Hauptbahnhof.

Dank günstiger Lage, alle Hotelgäste können problemlos jede Ecke der Stadt erreichen, was ein wichtiger Vorteil sowohl für die Geschäftsreisenden als auch für die Touristen ist.

Sie können Zimmer sowohl on-line, als auch per Telefon oder E-mail reservieren. (Kontakte sind unten angegeben).

Es stehen Ihnen 20 gemütliche und komfortable Zimmer verschiedener Kategorien zur Verfügung, die mit allem notwendigen für die vollwertige Erholung ausgestattet sind.

Unsere Gäste, die mit dem eigenen Auto in der Stadt eingetroffen sind, können kostenfrei Parkplätze im Innenhof des Hotels benützen. Der Parkplatz wird überwacht.

Im Hotel herrscht gastfreundliche Atmosphäre, was die harmonische Erholung fördert. Sie werden mit dem Aufenthalt in unserem Hotel zufrieden sein, und bekommen den Wunsch wieder und wieder zu uns zu kommen.

Unsere Adresse:
Ukraine, Stadt Lviv, Horodotska Straße, 95A; Sjechenova Straße, 6 (zweiter Eingang)